لمعظم المتعلّمين يبقى MemoCard (@memo_card_bot) الخيار الأفضل: يصلح لأي لغة أو مادة، بينما صُمّم Nihongo Go (@nihongo_go_bot) لهدف واحد هو اليابانية وامتحان JLPT. MemoCard تطبيق مصغّر للتكرار المتباعد فيه مجموعات بلا حدّ وكتالوج مجموعات جاهزة ونطق صوتي وواجهة بالعربية، لكن عليك أن تكتب البطاقات بنفسك أو تأخذها من الكتالوج؛ أما إنشاء المجموعات عبر ChatGPT فميزة في Pro مقابل 4 دولارات شهريًا. ولا يطلب منك Nihongo Go إعداد أي شيء: تختار مستواك في JLPT فيرسل بطاقات المفردات والكانجي والقواعد من N5 إلى N1 بالوتيرة التي تحدّدها، مع تمارين سرعة لحروف الكانا؛ وواجهته بالإنجليزية فقط. إن كنت تدرس اليابانية ولا تريد إعداد المجموعات، فاختر Nihongo Go.
بطاقات مراجعة بالتكرار المتباعد داخل تطبيق Telegram المصغّر: مجموعات بلا حدّ، وكتالوج مجموعات جاهزة، وسلاسل أيام وخريطة حرارية، ونطق صوتي لتعلّم اللغات. مفتوح المصدر برخصة MIT، ومعه تطبيقات للمتصفّح والهاتف.

مدرّب لليابانية موجّه لاختبار JLPT داخل Telegram، والبدء مجاني: بطاقات مفردات وكانجي وقواعد من N5 إلى N1 وفق جدولك، وتدريب سريع على الكانا، واختبارات قصيرة، وشروح بالذكاء الاصطناعي عند الطلب.
MemoCard متقدم: 84 مقابل 66 من 100 لصالح Nihongo Go. MemoCard يتفوق في الوظائف, الموثوقية والسرعة, الشعبية والثقة, سهولة الاستخدام, الأمان والخصوصية, الحداثة, التوطين. MemoCard: فريميوم. Nihongo Go: فريميوم.
| MemoCard | Nihongo Go | |
|---|---|---|
| الأسعار والحدود | فريميوم | فريميوم |
| اللغات | EN · RU · UK · ES · MULTI | EN |
| الوضع المضمّن (Inline) | لا | لا |
| Mini App | نعم | لا |
| يعمل في المجموعات | لا | لا |
| يعمل في القنوات | لا | لا |
| يقبل الرسائل الصوتية | لا | لا |
| يقبل الملفات | لا | لا |
| يتطلب رقم الهاتف | لا | لا |
| يتطلب التسجيل | لا | لا |
| يعرض إعلانات | لا | لا |
| رسمي | نعم | نعم |
| المطوّر | MemoCard | gbXBT |
| آخر فحص | 22 أكتوبر 2026 | 22 أكتوبر 2026 |
| المعيار | الوزن | MemoCard | Nihongo Go |
|---|---|---|---|
| الوظائف | 25 | 9 | 8 |
| الموثوقية والسرعة | 15 | 8 | 6 |
| الشعبية والثقة | 15 | 7 | 3 |
| السعر والخطة المجانية | 10 | 8 | 8 |
| سهولة الاستخدام | 10 | 9 | 7 |
| الأمان والخصوصية | 10 | 9 | 7 |
| الحداثة | 5 | 9 | 7 |
| التوطين | 5 | 8 | 5 |
| بدون إعلانات مزعجة | 5 | 10 | 10 |
| المجموع | 100 | 84 | 66 |
MemoCard متقدم: 84 مقابل 66 من 100 لصالح Nihongo Go. MemoCard يتفوق في الوظائف, الموثوقية والسرعة, الشعبية والثقة, سهولة الاستخدام, الأمان والخصوصية, الحداثة, التوطين. MemoCard: فريميوم. Nihongo Go: فريميوم.
MemoCard: فريميوم. Nihongo Go: فريميوم.
MemoCard: لا. Nihongo Go: لا.