@memo_card_botفريميوم
84 / 100
النتيجة
تُعلّم هذه البوتات لغات غير الإنجليزية: الألمانية واليابانية والإسبانية والفرنسية وغيرها، أما بوتات البطاقات فتصلح لأي لغة تدرسها. بعضها مدرّسون بالذكاء الاصطناعي يتحدثون معك، وبعضها مدرّبات مفردات بتقنية التكرار المتباعد؛ وكلها داخل تيليجرام، فالدرس على بعد رسالة واحدة فقط.
| # | البوت | السعر | اللغات | إنلاين | المجموعات | النتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | @memo_card_bot | فريميوم | EN · RU · UK · ES · MULTI | لا | لا | 84 |
| 2 | @PocketAnkiBot | فريميوم · كلماتك الخاصة ونظام التكرار المتباعد كاملًا | EN · UK · RU | لا | لا | 72 |
| 3 | @nihongo_go_bot | فريميوم | EN | لا | لا | 66 |
| 4 | @dasgermanbot | فريميوم | EN | لا | لا | 61 |
| 5 | @LinguogramBot | فريميوم · أول 500 جملة وفعل لكل دورة (نحو A1)، و20 سؤالًا للمساعد يوميًا | EN | لا | لا | 57 |
| 6 | @polyglossia_bot | مجاني | EN | نعم | نعم | 55 |
لم نخض دروسًا مع هذه البوتات: تعتمد القائمة على ما يمكن التحقق منه علنًا. تأكدنا من صفحة كل بوت على t.me أنه بوت يعمل وليس قناة أو اسم مستخدم فارغًا، وبحثنا عن موقع المطوّر أو مستودعه أو قناته التي تشير إليه، وأخذنا منها الأسعار والحدود المجانية مع الإشارة إلى ما لم يُنشر. وأزلنا من القائمة البوتات التي اختفت خوادمها أو نقلها أصحابها إلى الأرشيف. وفي بوتات اللغات سجّلنا أيضًا اللغات التي يعلّمها البوت فعلًا ومن أي لغة، وهل يشرح الأخطاء أو يجدول المراجعات، وهل يوفّر الصوت.
يعمل المدرّسون بالذكاء الاصطناعي مثل Das German Bot عبر الرسائل الصوتية: تتحدث بالألمانية، فيرد البوت ويصحّح قواعدك ونطقك، ويقدّم إلى جانب ذلك تمارين مفردات وقواعد. هذا أقرب شيء إلى محاور حقيقي، لكنه يحتاج أولًا إلى مفردات أساسية. أما المدرّبات فتبني هذا الأساس بالبطاقات والتكرار المتباعد: MemoCard بمجموعات تعدّها بنفسك أو جاهزة، وPocketAnki ببطاقات يكتبها الذكاء الاصطناعي من الكلمات التي ترسلها، وNihongo Go ببطاقات مفردات وكانجي وقواعد يابانية مع مسار للمبتدئين يبدأ بالكانا، وLinguogram بجمل إنجليزية تترجمها إلى الإسبانية أو الفرنسية أو البرتغالية أو الألمانية. أما Polyglossia Network فليس هذا ولا ذاك: يقودك إلى مجموعات دردشة يديرها متطوعون يتدرّب فيها المتعلمون معًا، وإن كانت أوصافه المنشورة تعود إلى 2017–2018.
يشرح البوت الجيد سبب خطأ الإجابة، لا مجرد أنها خاطئة. يجدول مراجعة الكلمات التي أخطأت فيها. يوفر صوتًا لكل كلمة جديدة أو يتيح لك إرسال نطقك الخاص. يعمل في جلسات قصيرة مدتها خمس دقائق، لأن هذه هي الطريقة الفعلية التي يستخدم بها الناس تيليجرام. أما البوتات التي تكتفي بإرسال كلمة اليوم فنادرًا ما تقود إلى نتيجة.
أساس MemoCard مجاني، ويكلّف Pro أربعة دولارات شهريًا. وPocketAnki مجاني لكلماتك الخاصة، أما سعر وضع Pro فيه فغير منشور. ويمكن البدء بـ Nihongo Go مجانًا، وشروح الذكاء الاصطناعي متاحة في كل الباقات، لكن ميزة Ask AI للمحادثة تتطلب باقة FULL التي لا يذكر الموقع سعرها. ويتيح Linguogram مجانًا أول 500 جملة وفعل من كل دورة، أي نحو مستوى A1، و20 سؤالًا للمساعد يوميًا، ومقابل 5.99 دولار شهريًا يفتح نحو 8000 عنصر لكل دورة. ويمكن البدء بـ Das German Bot مجانًا، لكنه لا يعرض سعره في أي مكان، فتحقق من العرض داخل البوت. التغطية غير متساوية: للألمانية واليابانية بوتات مخصصة، والإسبانية والفرنسية والبرتغالية موجودة في Linguogram الذي ينطلق من الإنجليزية، ولا يوجد في القائمة حاليًا بوت مخصص للصينية أو الكورية أو الإيطالية. أما للإنجليزية، فراجع التصنيف المنفصل.
مدرّب بالبطاقات: Nihongo Go لليابانية وفيه مسار للمبتدئين يبدأ بالكانا، وMemoCard بمجموعاته الجاهزة أو PocketAnki ببطاقات من الكلمات التي ترسلها للغات الأخرى. انتقل إلى مدرّس صوتي بمجرد إتقان الكلمات الأساسية.
يستمع Das German Bot إلى رسائلك الصوتية ويصحّح القواعد والنطق. أما MemoCard فيقرأ البطاقات بصوت مسموع، ويرسل Linguogram الجمل رسائل صوتية، لكن أيًّا منهما لا يقيّم طريقة كلامك.
الفرنسية موجودة في Linguogram الذي يدرّبك انطلاقًا من الإنجليزية نحو الفرنسية أو الإسبانية أو البرتغالية أو الألمانية، كما يصنع الذكاء الاصطناعي في PocketAnki بطاقات بالفرنسية. لا يوجد في القائمة بعد بوت مخصص للإيطالية، وإلى أن يظهر يمكنك إعداد مجموعتك الخاصة في MemoCard.
ليس في القائمة حاليًا. مدرّب الصينية الذي أدرجناه سابقًا توقف غالبًا عن العمل بعد أن تعطّلت نطاقات مشروعه، ونقل مطوّر بوت الكورية بوته إلى أرشيف بوتاته، لذا أُزيل الاثنان. وإلى أن يظهر بوت يعمل، اكتب بطاقاتك الخاصة في MemoCard.
