Неофициальный интерфейс к «Мультитрану» с открытым кодом: русский в паре с английским по умолчанию или с одним из одиннадцати других языков, много переводов на термин — каждый в строке со своей областью, от юриспруденции до техники. Бесплатно.
«Мультитран» — словарь не для начинающих. Его ценность противоположна чистому ответу: на один термин он показывает десятки переводов, накопленных за годы, разложенных по строкам с пометой области — юр., мед., нефтегаз, ИТ, — чтобы переводчик выбрал тот, который подходит документу, а не тот, который приятнее звучит.
Бот приносит это в чат. Отправьте слово: русское переведётся на выбранный язык, иностранное — на русский. По умолчанию пара русский–английский, кнопка «Выбор языка словаря» переключает на немецкий, французский, испанский, итальянский, нидерландский, украинский, латышский, эстонский, эсперанто, калмыцкий или узбекский. Если слово не найдено, бот предложит варианты написания, а в ответе есть ссылка на страницу словаря. Команды /transcriptions и /links включают транскрипции (где они есть на «Мультитране») и ссылки на слова в переводах; язык интерфейса — русский или английский.
Бот неофициальный: его написал разработчик Highstaker, код открыт на GitHub, последнее исправление — январь 2025 года. Бот разбирает страницы сайта, поэтому изменение на «Мультитране» может сломать его без предупреждения; критичное сверяйте на самом сайте.
Бесплатно
| Критерий | Вес | Баллы | |
|---|---|---|---|
| Функциональность | 25 | 8 / 10 | |
| Надёжность и скорость | 15 | 5 / 10 | |
| Популярность и доверие | 15 | 5 / 10 | |
| Цена и бесплатный тариф | 10 | 10 / 10 | |
| Удобство | 10 | 7 / 10 | |
| Безопасность и приватность | 10 | 8 / 10 | |
| Актуальность | 5 | 4 / 10 | |
| Локализация | 5 | 10 / 10 | |
| Отсутствие навязчивой рекламы | 5 | 10 / 10 | |
| Балл | 100 | 72.0 |
Нет. Бот сам называет себя неофициальным; его написал разработчик Highstaker, код лежит на GitHub, а данные бот берёт с сайта «Мультитрана».
Кроме английского (он по умолчанию) — немецкий, французский, испанский, итальянский, нидерландский, украинский, латышский, эстонский, эсперанто, калмыцкий и узбекский; второй язык пары всегда русский.
Переводчикам и всем, кто работает с терминологией; для бытовых слов проще обычный переводчик.