Busca argot inglés en Urban Dictionary: memes, abreviaturas de internet y expresiones que los diccionarios de referencia aún no han recogido. Con flechas pasas por todas las definiciones y el modo inline pega una en cualquier chat. Gratis y de código abierto.
Urban Dictionary es donde el argot inglés se escribe antes de que un editor decida si merece una entrada. Este bot, creado por el desarrollador Alberto Martínez y con el código publicado en GitHub, es su interfaz: envía la frase que no entendiste —de un comentario, un chat de juego, un meme— y responde con la definición principal, su autor y el ejemplo. Las flechas bajo el mensaje pasan por las demás definiciones del mismo término, para que veas si la comunidad coincide.
También funciona inline: escribe @UrbanDictionaryBot y un término en cualquier chat para publicar la definición en la conversación, o deja la consulta vacía para ver entradas al azar. En los grupos no responde a los mensajes normales, así que ahí se usa en modo inline. /random envía una entrada aleatoria en el chat del bot.
Úsalo como decodificador, no como autoridad. Las entradas las escribe cualquiera, el tono va de útil a grosero y la definición principal es la más votada, no la más correcta. Solo entiende argot en inglés: una palabra de jerga en español no la encontrará. Para una palabra en un documento, mejor un diccionario de referencia.
Gratis
| Criterio | Peso | Puntos | |
|---|---|---|---|
| Funcionalidad | 25 | 8 / 10 | |
| Fiabilidad y velocidad | 15 | 8 / 10 | |
| Popularidad y confianza | 15 | 6 / 10 | |
| Precio y plan gratuito | 10 | 10 / 10 | |
| Usabilidad | 10 | 9 / 10 | |
| Seguridad y privacidad | 10 | 6 / 10 | |
| Actualidad | 5 | 9 / 10 | |
| Localización | 5 | 5 / 10 | |
| Sin anuncios intrusivos | 5 | 10 / 10 | |
| Puntuación | 100 | 78.0 |
Es la más votada, que no es lo mismo que la más exacta: lee dos o tres.
No mucho. Las entradas no están moderadas y suelen ser obscenas; para clase es más seguro un diccionario de referencia.
Sí, en modo inline, escribiendo @UrbanDictionaryBot y el término en el grupo. Si lo añades al grupo, no responde a los mensajes normales.